Plaque modčle 1915 appartenant ŕ Johann Bruchmann (matricule N°824) |
 |
1ere affectation: 65 JR issu de Rhénanie (VIII AK)
2nde affectation: EMGK 4 DGGN issu de Prusse (corps de la Garde)
Ville: Siersdorf. Kr. Jülich
Né le: 6.5.1896
|
|
|
|
Collection Minen
|
|
Inscriptions sur la plaque: Johann Bruchmann Siersdorf, Kr. Jülich 6. 5. 96. I. Ers. Batl. J. R. 65. 2. Rekr. Dep. 3. K. Nr. 8/24 ERS. M. G. K. D. G. G. N. 1451 |
1. Ersatz Bataillon Jnfanterie Regiment 65 (1er bataillon de remplacement du 65e régiment d'infanterie) 2. Rekrut Depot 3e kompagnie (2e dépôt de recrues, 3e compagnie Ersatz Maschinen Gewehr Kompagnie 4 - Depot Garde Grenadier (4e compagnie de remplacement de mitrailleurs du dépôt de grenadiers de la Garde) Cette Ersatz Maschinengewehr Kompagnie 4 du Gardekorps (Trebin Kreis Teltow) fut dissoute le 22/12/1917 puis remplacée par la Ersatz Maschinengewehr Kompagnie 3 (Jüterborg) du III armeekorps. Cette unité est une unité de complément servant a créer d'autres unités de mitrailleurs. Il est ŕ remarquer qu'une grande partie des unités du III AK de Berlin et de ceux du Gardekorps se chevauchent dans l'arrondissement de Berlin, et seront męme complémentaires au cours de la guerre. Certaines unités du III AK créant męme des unités de la Garde. Un grand merci ŕ Monsieur Pascal Hesse qui nous a fourni ces informations. |